<!DOCTYPE html>
<html class="client-nojs vector-feature-language-in-header-enabled vector-feature-language-in-main-page-header-disabled vector-feature-page-tools-pinned-disabled vector-feature-toc-pinned-clientpref-0 vector-toc-not-available vector-feature-main-menu-pinned-disabled vector-feature-limited-width-clientpref-1 vector-feature-limited-width-content-enabled vector-feature-custom-font-size-clientpref-1 vector-feature-appearance-pinned-clientpref-0 skin-theme-clientpref-day vector-sticky-header-enabled" lang="de" dir="ltr"><head>
<meta charset="UTF-8">
<title>Peter Cheyney</title>
<meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0">
<link rel="icon" type="image/png" href="./_res_/favicon.png">
<link rel="canonical" href="https://de.wikipedia.org/wiki/Peter_Cheyney"> <link href="./_mw_/ext.wikimediamessages.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.icons.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.search.codex.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/skins.vector.styles.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<meta name="ResourceLoaderDynamicStyles" content="">
<link href="./_mw_/ext.gadget.citeRef.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.defaultPlainlinks.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonHide.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonLayout.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiCommonStyle.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiDarkmode.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.dewikiResponsive.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link href="./_mw_/ext.gadget.specialSearch.css" rel="stylesheet" type="text/css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/site.styles.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_mw_/noscript.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/footer.css">
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="./_res_/vector-2022.css">
</head>
<body class="skin--responsive skin-vector skin-vector-search-vue mediawiki ltr sitedir-ltr mw-hide-empty-elt ns-0 ns-subject page-Peter_Cheyney rootpage-Peter_Cheyney skin-vector-2022 action-view">
<div class="mw-page-container">
<div class="mw-page-container-inner">
<div class="mw-content-container">
<main id="content" class="mw-body">
<header class="mw-body-header vector-page-titlebar">
<h1 id="firstHeading" class="firstHeading mw-first-heading"><span class="mw-page-title-main">Peter Cheyney</span></h1>
</header>
<a id="top"></a>
<div id="bodyContent" class="vector-body ve-init-mw-desktopArticleTarget-targetContainer" aria-labelledby="firstHeading" data-mw-ve-target-container="">
<div id="contentSub">
<div id="mw-content-subtitle"></div>
</div>
<div id="mw-content-text" class="mw-body-content mw-content-ltr" lang="de" dir="ltr"><div class="mw-content-ltr mw-parser-output" lang="de" dir="ltr">
<p><b>Peter Cheyney</b> (eigentlich <b>Reginald Evelyn Peter Southouse Cheyney</b>, * <a href="22._Februar" title="22. Februar">22. Februar</a> <a href="1896" title="1896">1896</a> in <a href="London" title="London">London</a>; † <a href="26._Juni" title="26. Juni">26. Juni</a> <a href="1951" title="1951">1951</a> ebenda) war ein britischer Autor von <a href="Hardboiled_detective" class="mw-redirect" title="Hardboiled detective">Hardboiled novels</a>, einer Krimi-Gattung.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Leben">Leben</h2></div>
<p>Cheney arbeitete vor dem <a href="Erster_Weltkrieg" title="Erster Weltkrieg">Ersten Weltkrieg</a> als Angestellter und während des Krieges im Labour Corps Record Office. Er veröffentlichte erfolglos zwei <a href="Poesie" title="Poesie">Poesie</a>-Bände. Sein erster <a href="Kriminalroman" title="Kriminalroman">Kriminalroman</a> aus dem Jahr 1936 wurde ein finanzieller Erfolg. Im Laufe seiner weiteren Karriere schuf er Charaktere wie den FBI-Agenten <i><a href="Lemmy_Caution" title="Lemmy Caution">Lemmy Caution</a></i> (unter anderem verfilmt von <a href="Jean-Luc_Godard" title="Jean-Luc Godard">Jean-Luc Godard</a> 1965 in <i><a href="Lemmy_Caution_gegen_Alpha_60" title="Lemmy Caution gegen Alpha 60">Lemmy Caution gegen Alpha 60</a></i>) und <i>Slim Callaghan</i>. Die <a href="ZDF" title="ZDF">ZDF</a>-Vorabendserie <i><a href="Slim_Callaghan_greift_ein" title="Slim Callaghan greift ein">Slim Callaghan greift ein</a></i> (1964) basiert lose auf der Reihe.
</p>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Werke_(Auswahl)"><span id="Werke_.28Auswahl.29"></span>Werke (Auswahl)</h2></div>
<dl><dt>Lemmy-Caution-Serie</dt></dl>
<ul><li><i>This Man is Dangerous</i>, 1936
<ul><li>Dt.: Dieser Mann ist gefährlich, 1960</li></ul></li>
<li><i>Poison Ivy</i>, 1937
<ul><li>Dt.: Hiebe auf den ersten Blick, 1980</li></ul></li>
<li><i>Dames Don’t Care</i>, 1937
<ul><li>Dt.: Serenade für zwei Pistolen, 1957</li></ul></li>
<li><i>Can Ladies Kill?</i>, 1938
<ul><li>Dt.: Frauen sind keine Engel, 1963; auch.: Lemmy schießt nicht auf Blondinen, 1964</li></ul></li>
<li><i>Don’t Get Me Wrong</i>, 1939
<ul><li>Dt.: Rote Lippen, blaue Bohnen, 1957</li></ul></li>
<li><i>You’d Be Surprised</i>, 1940
<ul><li>Dt.: Auf Befehl des FBI …, 1940</li></ul></li>
<li><i>Your Deal, My Lovely</i>, 1941
<ul><li>Dt.: 1:0 für Lemmy, 1983</li></ul></li>
<li><i>Never a Dull Moment</i>, 1942
<ul><li>Dt.: Im Banne der grünen Augen, 1959; auch: Lemmy läßt die Puppen tanzen, 1982</li></ul></li>
<li><i>You Can Always Duck</i>, 1943
<ul><li>Dt.: Gut versteckt ist halb gewonnen, 1981</li></ul></li>
<li><i>I’ll Say She Does</i>, 1945
<ul><li>Dt.: Die Geheimakten, 1962; auch: Wer Lemmy eine Grube gräbt, 1981</li></ul></li>
<li><i>G-man at the Yard</i>, 1946
<ul><li>Dt.: Lemmy weiß mehr als Scotland Yard, 1964</li></ul></li></ul>
<dl><dt>Slim-Callaghan-Serie</dt></dl>
<ul><li><i>The Urgent Hangman</i>, 1938
<ul><li>Dt.: Das verhängnisvolle Testament, 1960</li></ul></li>
<li><i>Dangerous Curves</i>, 1939 (US-Titel: <i>Callaghan</i>, 1973)
<ul><li>Dt.: Achtung – Kurven!, 1956; auch: Gefährlichen Kurven für Callaghan, 1964</li></ul></li>
<li><i>You Can’t Keep the Change</i>, 1940
<ul><li>Dt.: Slim Callaghan und die 3 Mädchen, 1961</li></ul></li>
<li><i>It Couldn’t Matter Less</i>, 1941; auch: <i>Set-Up for Murder</i></li>
<li><i>Sorry You’ve Been Troubled</i>, 1942; (US-Titel: <i>Farewell to the Admiral</i>, 1943)
<ul><li>Dt.: Jeder ist verdächtig, 1959</li></ul></li>
<li><i>They Never Say When</i>, 1944</li>
<li><i>Uneasy Terms</i>, 1946
<ul><li>Dt.: Nach Ihnen, meine Damen, 1956</li></ul></li></ul>
<dl><dt>Weitere</dt></dl>
<ul><li><i>You Can Call It a Day</i>, 1940 (US-Titel: <i>The Man Nobody Saw</i>, 1949)
<ul><li>Dt.: Es kommt ganz anders, 1959; auch: Guten Abend, gute Nacht, 1980</li></ul></li>
<li><i>Another Little Drink</i>, 1940 (US-Titel: <i>A Trap for Bellamy</i>, 1941)
<ul><li>Dt.: Ein gefährliches Leben, 1960</li></ul></li>
<li><i>The Stars Are Dark</i>, 1943, auch: <i>The London Spy Murders</i>, 1944
<ul><li>Dt.: Unter dunklen Sternen, 1982</li></ul></li>
<li><i>The Dark Street</i>, 1944; auch: <i>The Dark Street Murders</i>, 1946
<ul><li>Dt.: Die dunkle Straße, 1982</li></ul></li>
<li><i>Dance Without Music</i>, 1947
<ul><li>Dt.: Tanz ohne Musik, 1959</li></ul></li>
<li><i>Try Anything Twice</i>, 1948; auch: <i>Undressed to Kill</i>, 1959
<ul><li>Dt.: Einer gibt nicht auf, 1958</li></ul></li>
<li><i>Dark Wanton</i>, 1948
<ul><li>Dt.: Eine Jungfrau liegt selten allein, 1981</li></ul></li>
<li><i>One of Those Things</i>, 1949; auch: <i>Mistress Murder</i>, 1951
<ul><li>Dt.: So oder so ist das Leben, 1955</li></ul></li>
<li><i>Lady Behave</i>, 1950 (US-Titel: <i>Lady Beware</i>)
<ul><li>Dt.: Benimm dich, Mädchen, 1955</li></ul></li>
<li><i>Dark Bahama</i>, 1950; auch: <i>I’ll Bring Her Back</i>, 1952
<ul><li>Dt.: Dark Bahama, 1957</li></ul></li>
<li><i>Dressed to Kill</i>, 1952
<ul><li>Dt.: In die Falle gegangen, 1963</li></ul></li></ul>
<dl><dt>Kurzgeschichten</dt></dl>
<ul><li>Mr. Caution – Mr. Callaghan, 1942
<ul><li>Dt.: Die gefährlichen Wege des Slim Callaghan, 1961</li></ul></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Verfilmungen">Verfilmungen</h2></div>
<ul><li>1948: Bigamie...? <i>(Uneasy Terms)</i> – auch Drehbuch</li>
<li>1952: <a href="Kurier_nach_Triest" title="Kurier nach Triest">Kurier nach Triest</a> <i>(Diplomatic Courier)</i></li>
<li>1953: <a href="Dieser_Mann_ist_gef%C3%A4hrlich" title="Dieser Mann ist gefährlich">Dieser Mann ist gefährlich</a> <i>(Cet homme est dangereux)</i></li>
<li>1953: <a href="Im_Banne_des_blonden_Satans" title="Im Banne des blonden Satans">Im Banne des blonden Satans</a> <i>(La Môme vert de gris)</i></li>
<li>1953: <a href="Serenade_f%C3%BCr_zwei_Pistolen" title="Serenade für zwei Pistolen">Serenade für zwei Pistolen</a> <i>(Les Femmes s’en balancent)</i></li>
<li>1954: Detektiv Callaghan <i>(Meet Mr. Callaghan)</i></li>
<li>1954: Callaghan schlägt zu <i>(A toi de jouer … Callaghan)</i></li>
<li>1955: Keinen Whisky mehr für Callaghan <i>(Plus de Whisky pour Callaghan)</i></li>
<li>1955: <a href="Rote_Lippen_%E2%80%93_blaue_Bohnen" title="Rote Lippen – blaue Bohnen">Rote Lippen – blaue Bohnen</a> <i>(Vous pigez?)</i></li>
<li>1960: Callaghan ist wieder da <i>(Callaghan remet ça)</i></li>
<li>1960: <a href="Eddie_geht_aufs_Ganze" title="Eddie geht aufs Ganze">Eddie geht aufs Ganze</a> <i>(Comment qu’elle est)</i></li>
<li>1961: <a href="Das_ist_nichts_f%C3%BCr_kleine_M%C3%A4dchen" title="Das ist nichts für kleine Mädchen">Das ist nichts für kleine Mädchen</a> <i>(Lemmy pour les dames)</i></li>
<li>1963: <a href="Zum_Nachtisch_blaue_Bohnen" title="Zum Nachtisch blaue Bohnen">Zum Nachtisch blaue Bohnen</a> <i>(A toi de faire … mignonne!)</i></li></ul>
<div class="mw-heading mw-heading2"><h2 id="Weblinks">Weblinks</h2></div>
<div class="sisterproject" style="margin:0.1em 0 0 0;"><div class="noresize noviewer" style="display:inline-block; line-height:10px; min-width:1.6em; text-align:center;" aria-hidden="true" role="presentation"><span class="mw-default-size" typeof="mw:File"><span title="Commons"></span></span></div><b><span class=""><a class="external text" href="https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Peter_Cheyney?uselang=de"><span lang="en">Commons</span>: Peter Cheyney</a></span></b> – Sammlung von Bildern, Videos und Audiodateien</div>
<ul><li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://thrillingdetective.com/2024/02/25/peter-cheyney/">Umfangreiche Bibliographie</a> (engl.)</li>
<li><a rel="nofollow" class="external text" href="https://www.fantasticfiction.com/c/peter-cheyney/">Peter Cheyney,</a> Bibliographie auf <i>Fantastic Fiction</i> (englisch)</li></ul>
<div class="hintergrundfarbe1 rahmenfarbe1 navigation-not-searchable normdaten-typ-p" style="border-style: solid; border-width: 1px; clear: left; margin-bottom:1em; margin-top:1em; padding: 0.25em; overflow: hidden; word-break: break-word; word-wrap: break-word;" id="normdaten">
<div style="display: table-cell; vertical-align: middle; width: 100%;">
<div>
Normdaten (Person): <a href="Gemeinsame_Normdatei" title="Gemeinsame Normdatei">GND</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://d-nb.info/gnd/1018188800">1018188800</a></span> | <a href="Library_of_Congress_Control_Number" title="Library of Congress Control Number">LCCN</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.loc.gov/authorities/n88247487">n88247487</a></span> | <a href="Web_NDL_Authorities" title="Web NDL Authorities">NDL</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://id.ndl.go.jp/auth/ndlna/00520688">00520688</a></span> | <a href="Virtual_International_Authority_File" title="Virtual International Authority File">VIAF</a>: <span class="-print"><a rel="nofollow" class="external text" href="https://viaf.org/viaf/79022450/">79022450</a></span> | </div>
</div></div>
</div><!--htdig_noindex--><div><div class="zim-footer">
Dieser Artikel wurde von <a class="external text" title="Zuletzt bearbeitet am 2025-09-13" href="https://de.wikipedia.org/wiki/?title=Peter_Cheyney&oldid=259698149">Wikipedia</a> herausgegeben. Der Text ist unter <a class="external text" href="https://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.de">Creative Commons Attribution-Share Alike 4.0</a> verfügbar, sofern nicht anders angegeben. Für die Mediendateien können zusätzliche Bedingungen gelten.
</div>
</div><!--/htdig_noindex--></div>
</div>
</main>
</div>
</div>
</div>
<script src="./_webp_/webpHandler.js"></script>
</body></html>